登录

《关门柳》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《关门柳》原文

永定河边一行柳,依依长发故年春。

东来西去人情薄,不为清阴减路尘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《关门柳》是唐代诗人李商隐的一首咏柳诗,诗中描绘了柳树在永定河边的春意盎然,以及柳树在人们心中的深厚情感。

首句“永定河边一行柳”,诗人以简洁的笔触,描绘出河边柳树的形象。柳树在永定河边,这是一处独特的地理环境,给人以生机勃勃之感。而“一行”二字,又透露出一种秩序井然、排列整齐的意象,这与柳树的柔韧之美形成对比。

“依依长发故年春”,这句诗进一步描述了柳树的长发依依,如同生命中经历的年年春色,显现出柳树生命的坚韧与长久。其中,“依依”二字用得恰到好处,既形象地描绘出柳条的柔软之态,又透露出柳树在春风中轻柔的摇曳之姿。

“东来西去人情薄”,颔联句诗人转向了人事方面,感慨人们的往来无常,人心变薄。“人情薄”三字揭示了社会的无情,这与柳树的深情厚意形成了鲜明的对比。

“不为清阴减路尘”,尾联句再次回到柳树本身,指出即使没有清阴,道路上的尘土也不会因此减少。这句诗表达了柳树对人们的无私奉献,以及人们对它的忽视和遗忘。

总的来说,这首诗通过描绘柳树的形象,表达了诗人对生命的感慨和对人情的思考。柳树在诗人眼中既是生命的象征,又是人情冷暖的见证。它深情厚意,无私奉献,但却常被人遗忘和忽视。这样的情感抒发,正是李商隐诗歌独特的风格之一。

以上就是我根据这首诗的理解所作的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号