登录
[唐] 李商隐
帘垂幕半卷，枕冷被仍香。
如何为相忆，魂梦过潇湘。
夜意
帘幕半卷，帷帐垂立，
枕冷犹香，独卧空床。
思念之情，何以为量？
魂梦过潇湘，思念入心底。
现代文译文：
夜幕低垂，帘幕半卷，帷帐低垂，空床独留香气。冷冷的枕上，却仍残留些许余香。这思念之情，该如何衡量？魂梦飘过潇湘，将思念深深刻入心底。
这首诗是李商隐对某位女子的深深思念。他描绘了一个寂静的夜晚，女子独自卧在空床上，心中充满了对那位远方的情人的思念。女子对于对方的思念是那么的强烈，以至于在梦中都想着他，穿越潇湘这个美丽的场景，把思念深深刻入心底。李商隐的诗往往表达了深情的情感和美丽的想象，这首诗也不例外。它用细腻的笔触描绘了一个深夜寂静的场景，营造出一种深深的孤独和思念的情感氛围。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫