登录

《隋宫守岁》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《隋宫守岁》原文

消息东郊木帝回,宫中行乐有新梅。

沈香甲煎为庭燎,玉液琼苏作寿杯。

遥望露盘疑是月,远闻鼍鼓欲惊雷。

昭阳第一倾城客,不踏金莲不肯来。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新写的赏析,希望您能满意:

这首《隋宫守岁》是一首很有趣的诗,通过描写宫中在春节的庆典活动,表达了诗人对宫廷生活的向往和羡慕。

诗中描绘了春节期间,东郊的木帝回宫,宫中行乐有新梅的景象。新梅是春天的象征,而木帝则是五行中的东方木,在春节期间回归,寓意着春天的到来。诗人在这里用新梅和木帝来衬托出宫中春节的热闹和欢乐。

接着,诗人描述了宫中燃起的沉香甲和玉液琼苏作为宴会的饮品。沉香甲是用来燃烧的香料,玉液琼苏则是宫中宴会上的珍贵饮品,象征着宫廷生活的奢华和富贵。

诗人在描述宴会时,运用了丰富的想象力和生动的比喻。他形容宴会上的露盘如同明月,而远处的鼍鼓声则像即将惊雷。这样的描写,既生动形象,又富有诗意,展现了诗人的艺术才华。

最后,诗人笔锋一转,提到了昭阳殿中的倾城之客。昭阳殿是汉代皇宫中的一个宫殿,诗人在这里借指宫廷中的美人。这些美人不来参加宫廷宴会,便没有这般快乐。这句诗既描绘了宫中美人的清高和不凡气度,又表现出诗人对宫廷生活的向往和追求。

整体来看,这首诗用辞华丽、富有想象力,既表现出诗人的才情和对宫廷生活的向往,又透露出他对自由、人生的思考和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号