登录
[唐] 李商隐
月浪冲天天宇湿，凉蟾落尽疏星入。
云屏不动掩孤嚬，西楼一夜风筝急。
欲织相思花寄远，终日相思却相怨。
但闻北斗声回环，不见长河水清浅。
金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。
堪悲小苑作长道，玉树未怜亡国人。
瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重。
帘钩鹦鹉夜惊霜，唤起南云绕云梦。
双珰丁丁联尺素，内记湘川相识处。
歌唇一世衔雨看，可惜馨香手中故。
《燕台四首·秋》是唐代诗人李商隐的一首诗，描绘了秋天的景象和情感。下面是这首诗的现代文译文和赏析：
秋夜的天空如波浪般涌动，月色朦胧，似乎将整个天宇都浸湿了。凉蟾落下，稀疏的星辰闪烁着进入视野。云屏静止不动，遮掩着孤独的身影，西楼之上，一夜风筝急促地飞舞。我想把相思之情寄托在花中，寄向远方，然而日日相思却只是相互埋怨。只听到北斗七星的声音环绕，却看不见长河水变得清浅。金色的鱼锁上断了红桂，犹如昔日的爱情，现在已是空荡荡的。
曾经的小苑变得漫长如长道，只有那被埋在土中的鸳鸯杯仍旧弥漫着曾经的温馨。心中满是悲哀，原本应该娇艳的花苑现在成了通向死亡的旅途。瑶琴悠悠然地隐藏着楚地风格的音乐，你穿戴着轻薄细巧的银金制的绣带衣纹已经久旧不起了。轻风轻轻的冷冷的扰乱了翡翠的窗帘和像扇子的飘带上黄素的羽毛香锭挂在钩子上入夜就不停地在索击古词之间喃声高歌所以下有一同与之颠倒钻人的兴趣的人那无其数在一年之中大半在夜夜都在惊扰眠床上人睡眠听着窗纸响呢也听得鹧鸪啼唤而醒来于梦中又回到楚地和佳人相会时之所历所以对床头边的鸳鸯枕怀有极深的好忆之情啊！
两串同心双联成的尺素依旧在震动中发出声响，从这字里行间我记起与你在湘川畔相识之事那时歌唇上终日挂着微笑我送给你馨香的香料却只能眼看着它香消玉殒，它留在我手中徒然可惜罢了。
这首诗通过秋天的景象和情感表达了诗人对过去的怀念和对爱情的悲伤。诗人通过描绘云屏、风筝、鸳鸯等意象，表达了孤独、思念和悲伤的情感。同时，诗中也表达了对过去美好时光的怀念和对爱情的渴望。整首诗情感深沉，语言优美，是李商隐诗歌中的代表作之一。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫