登录
[唐] 李商隐
饮鸩非君命，兹身亦厚亡。
江陵从种橘，交广合投香。
不见千金子，空馀数仞墙。
杀人须显戮，谁举汉三章。
唐代诗人李商隐曾亲身经历了某些残酷的现实，引发了他的深刻反思与感悟。其中，《故番禺侯以赃罪致不辜，事觉，母者他日过其门》这首诗，以悲愤的笔触，表达了他对无辜之人因贪赃枉法而遭受迫害的深深同情。
在诗中，李商隐首先描绘了番禺侯因贪赃枉法而获罪的场景。他以“饮鸩非君命，兹身亦厚亡”表达了无辜之人因统治者的昏庸无道而遭受不幸的悲惨命运。这不禁让人联想到古代那些因政治腐败而身败名裂的无辜之人。
接着，李商隐用“江陵从种橘，交广合投香”来比喻无辜之人如同江陵种的橘树，交广地的香草，原本清白无辜，却因他人的贪欲而蒙受不白之冤。这样的比喻揭示了贪腐的严重性和无辜者的痛苦。
在描述番禺侯曾经辉煌的生活后，李商隐又感叹道：“不见千金子，空馀数仞墙。”这里的“千金子”代表那些富有之家，因官员的贪污而被破坏，只留下了高耸的墙垣，象征着曾经的繁华已经消失殆尽。这表达了对无辜者被贪婪之徒牵连的哀痛之情。
最后，李商隐强调了正义之举的重要性：“杀人须显戮，谁举汉三章。”这里的“汉三章”是指汉高祖刘邦在夺取政权后制定的三条法律，即杀人者死，伤人及盗抵罪。李商隐以此表达了杀人者必须受到法律的制裁，正义之举应该得到伸张。
整首诗以李商隐自身的经历为背景，通过丰富的比喻和生动的描绘，表达了他对无辜之人因贪赃枉法而遭受迫害的深深同情。同时，也揭示了社会的腐败和正义的缺失，呼唤人们要坚守道德底线，反对贪腐，维护公正。
现代文译文如下：
在一个昏暗的时代里，无辜之人因统治者的昏庸无道而遭受不幸。他们就像江陵种的橘树和交广地的香草，原本清白无辜，却因他人的贪婪而陷入困境。那些曾经富有的“千金子”，如今只留下了高耸的墙垣，象征着曾经的繁华已经消失殆尽。
我们应当铭记历史教训，坚决反对贪腐行为。因为贪腐不仅会破坏社会的公平正义，还会让无辜之人承受无尽的痛苦和折磨。我们应该坚定地维护法律的尊严和公正，让那些违法犯罪者受到应有的惩罚。只有这样，我们才能建立一个更加公正、和谐的社会。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫