登录
[唐] 李商隐
蜀相阶前柏，龙蛇捧閟宫。
阴成外江畔，老向惠陵东。
大树思冯异，甘棠忆召公。
叶凋湘燕雨，枝拆海鹏风。
玉垒经纶远，金刀历数终。
谁将出师表，一为问昭融。
武侯庙古柏
唐 李商隐
蜀相阶前柏，龙蛇捧閟宫。
阴成外江畔，老向惠陵东。
大树思冯异，甘棠忆召公。
叶凋湘燕雨，枝拆海鹏风。
玉垒经纶远，金刀历数终。
谁知出师表，一夜立奇功。
这是一首咏物诗，所咏对象是武侯庙中的古柏。这首诗没有罗列古柏的特征，而是赋予古柏以龙、蛇的形象，描绘出一幅神秘、生动的画面，暗示武侯庙的古柏非凡寻常，比一般古柏更加神奇。同时，诗中表达了对诸葛亮的敬仰之情。
下面，我将从几个方面对这首诗进行赏析：
首先，诗人运用象征手法，赋予古柏以龙、蛇的形象，通过描绘神秘、生动的画面，暗示古柏非凡寻常，更加神奇。这种手法增强了诗歌的艺术表现力，使诗歌更加生动有趣。
其次，诗人通过对古柏的描绘，表达了对诸葛亮的敬仰之情。诗人通过描绘古柏在惠陵东、外江畔等地方的生长情况，以及在风雨中的形态，表达了对诸葛亮的敬仰之情。同时，诗人也通过对比大树与小树、玉垒山与金刀等意象，暗示了诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已的精神。
最后，诗人以“谁知出师表，一夜立奇功”结尾，表达了对诸葛亮的赞美和敬仰之情。这种结尾方式既是对前文的总结，也是对诗歌主题的升华。同时，也暗示了诸葛亮一生致力于国家大事，终将获得天下人的敬仰和赞美。
总的来说，这首诗通过对武侯庙古柏的描绘，表达了对诸葛亮的敬仰之情，具有深刻的思想内涵和艺术魅力。
现 代 文 译：
在武侯庙前，有一棵古老的柏树，它像龙蛇一样盘踞在祠堂里。它的树荫覆盖着外江畔的广场，常年向惠陵的方向伸展。它像一棵大树一样思慕着冯异那样的英雄，又像甘棠一样怀念着召公那样的贤臣。它在湘燕的雨中落叶，在海鹏的风中枝折。在玉垒山经历了经纶天下的远大理想，也见证了金刀历数天下大事的终结。谁知道那篇《出师表》的深情厚意呢？它一夜之间就立下了赫赫战功。这棵古柏仿佛成为了诸葛亮的化身，表达了诗人对诸葛亮的敬仰之情。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫