登录
[唐] 李商隐
摵摵度瓜园，依依傍竹轩。
秋池不自冷，风叶共成喧。
窗迥有时见，檐高相续翻。
侵宵送书雁，应为稻粱恩。
《雨》赏析
秋雨悄悄地洒落在池塘边上，
依依相伴的是竹林旁的小屋。
那清凉的秋池虽无雨滴落下，
却因风叶纷飞而热闹喧哗。
离窗口远的地方能偶尔看到雨后风景，
檐头上高处的水滴不断倾泻下。
夜深了还有鸿雁传书，
大概是因为鸿雁传书有所报答。
李商隐的这首诗以“雨”为题材，通过对雨的描绘，展现出一种宁静、和谐的意境。诗中“秋池”“风叶”等意象，表现了诗人内心的宁静与感激之情。此外，诗人通过对鸿雁传书的描绘，也表达了对恩人的感激之情。
现代文译文：
秋雨悄悄地洒落在瓜园，
小屋旁依偎着翠绿的竹林。
秋天的池塘虽无雨滴落下，
但风中的落叶却带来了喧闹。
离窗户远的地方能偶尔看到雨后风景，
檐头上高处的水滴不断倾泻下。
夜深了还有鸿雁传书，
大概是因为鸿雁传书报答了恩情。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫