登录
[宋] 向滈
霜威凄紧，政悲风摇落，千山群木。十里清香方盛赏，岩桂娇黄姹绿。九畹衰业，东篱落蕊，到此成粗俗。孤标高远，淡然还媚幽独。憔悴诗老多情，问佳人底事，幽居空谷。日暮天寒垂翠袖，愁倚萧萧脩竹。林下神情，月边风露，不向雕栏曲。殷勤惟有，篆烟留得馀馥。
《念奴娇·木樨》
在凄冷霜威中，万木摇落，唯木樨独自繁茂。十里清香中，岩桂娇黄姹绿，独立群木。我曾有过如九畹之清雅，亦有东篱之落蕊，如今却成了粗俗之举。她孤标高远，淡然中显媚于深谷。
诗老多情，问佳人何事幽居空谷？日暮天寒，翠袖垂落，我愁倚萧萧修竹。月边风露，不向雕栏曲中隐匿。木樨的精神，就如同那不屈的斗志，耐得清寒，抵挡风雨，总是静静开放。篆烟留下的余馥，正是它独特的傲骨展现。
赏析这首诗的时候，首先可以感受到词人独特的文学造诣和高尚情操。这首诗中的木樨不因外界的压迫而放弃自己的坚持，它以自己的坚韧和美丽，向世人展示了生命的尊严和价值。同时，诗人在描绘木樨的过程中，也表达了自己对生活的理解和感悟，他赞美了那些在困境中依然坚韧不屈的人，也表达了对那些在幽谷中独自绽放的生命之敬意。
现代文译文：
在寒霜的威逼下，万木凋零，然而桂花却独树繁茂。十里之外就能闻到清新的香气，岩桂花在众多树木中展现出娇艳的黄色。过去的我在清雅的环境中成长，如今东篱花落，已显得粗俗不堪。
诗人们多情善感，问我为何幽居在这空谷之中。傍晚时分天寒地冻，我无奈地依靠在修长的竹子上。月光下清风送来露水和微风，却不往精雕的栏杆旁边。桂花的精神永存我心间，那是永不屈服的斗志和对寒冷斗争的坚强姿态。那缕烟仿佛篆香留在空气中，是我对它深切的缅怀和敬意。
微信扫一扫
向滈诗词推荐