登录

《续怀友诗五首 其一 余左司》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《续怀友诗五首 其一 余左司》原文

幽居古垣下,共彼嘉树阴。

比邻岂无好,念子是同心。

芳英带露折,清尊向月斟。

欲往寻遗躅,荒园春草深。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是张羽怀念友人的诗作,通过描述自己幽居古垣下的生活,表达了对友人的深深思念。

首联“幽居古垣下,共彼嘉树阴”,诗人居住在古老的城墙下,有友人一起分享树荫的凉爽。这一联描绘了诗人生活的环境,同时也点明了诗人孤独的心境。“共彼嘉树阴”一句,又暗示了友人也处于类似的境况,进一步表达了诗人对友人的思念之情。

颔联“比邻岂无好,念子是同心”,诗人明白身边并不缺乏朋友,但是对友人的思念之情难以消减。这里,“好”并不是真正的友情,而是对友人的思念和牵挂。这一联表达了诗人对友人的深深思念和牵挂。

颈联“芳英带露折,清尊向月斟”,诗人描绘了自己在夜晚的情景。他折下带露的鲜花,倒满美酒,对着月亮,表达了对友人的深深思念。这一联描绘了诗人的孤独和无奈,同时也表达了诗人对友人的关怀和思念。

尾联“欲往寻遗躅,荒园春草深”,诗人表示希望能够找到友人,但是发现已经荒废的花园中春草深深。这一联表达了诗人对友人的深深怀念和无法实现的愿望。

整体来看,这首诗表达了诗人对友人的深深思念和牵挂,同时也描绘了自己孤独的生活和无法实现的愿望。诗中充满了对友人的关怀和思念之情,让人感受到了诗人的真挚情感。

以上是我根据原文的理解和赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号