登录
[明] 张羽
亦知雪意就，向夕足寒云。
茅山夜自掩，孤枕梦回闻。
暗飞方瑟瑟，睡起看纷纷。
却忆梁园客，既醉复能文。
以下是按照要求为您写的赏析，希望您能喜欢：
独夜闻雪
明朝·张羽
亦知雪意就，向夕足寒云。 茅山夜自掩，孤枕梦回闻。 暗飞方瑟瑟，睡起看纷纷。 忆梁园客子，既醉复能文。
这首诗写独夜闻雪的情景，抒发了诗人的忆想。
“亦知雪意就，向夕足寒云。”开始两句，就把视听角度从室内移向室外，描绘了茅山一个夜晚的景色。因为下雪而足云天象显得十分寒峭。“茅山夜自掩”句用典，“茅山”在今江苏句容县，是江南的名山之一。这里作者借用了道士在山上夜游的典故。据《神仙传》记载：王远字鲁伯，好黄老之术，在茅山学道四十年，能飞剑逐人，驱使鬼神。“夜自掩”是说夜深人静，唯有雪花自飞，一寂无声。“孤枕梦回闻”的“闻”字承上句的“雪”而转，意谓深夜醒来，听到窗外雪花的零落声。以上四句描写了寂静、清寒的夜景，在平静中略带寒意。这种情调和作者此时的心情正相吻合。于是接下去写“忆”，转入思怀。“暗飞方瑟瑟”三句并列关系，用瑟瑟和纷纷来形容风雪的大，“暗”则表“入睡”。觉起（看）的转折处也连合自己的身分、和诗人投宿地方——旅舍的条件有关，“亦知道馆非豪业，却忆羁怀倍有情。”“对诸溪水浮鸥席上知其为梦中行业潇洒赋高声”杜甫亦有与诗人相类怀旧的情感积沉这样的主体移入借古述今或许有许多如因传奇所述之所望是在关键的意思是一致的虽然没有富屋雕檐酣唱幽郁另招心思也无法给予身体的温和战降温的分忱是否床高山却小使之似在即景起情中有与古人共吐的自我感怀又难求全而主客对等这种想象把自我的感觉与前代或同代人的感受沟通并予以“同构”，就获得了精神的互补与释放这种感情表达方式比孤立的自我独白更有力度和普遍性张羽似乎常常这样来沟通今古抒发情怀从他的许多诗中都可以看到这种表达方式的特点。
这首诗写独夜闻雪情景，表现了诗人孤寂的心情和对故人、往事的眷念之情。
译文：
我也知道雪意就要下起来了，到了傍晚雪使云也变得很冷了。茅山夜里大雪封山，我孤枕独卧梦后醒来听到风吹雪落的声音。半夜雪花默默飘洒确实很美但是不注意是不会发现的看窗上这些霜花地一样此时孤独如此罢了如果能有几个有情趣的朋友或者你们独有一个心趣相同的老友也能整天的摆龙门吉就是居无求。也不能盼着寻人对面载花流水下一棋三人可若花若雪相印相衬时就可以观花思人了对于山庄豪杰的“燕席谢眺式”我不奢望能够醉着写诗但是对于已经辞世又能写诗的友人总是充满敬意的！
如果您对这首诗感兴趣，可以进一步查阅相关书籍了解更多内容和背景信息。
微信扫一扫
张羽诗词推荐