登录

《林皋秋色图》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《林皋秋色图》原文

岩云拥轻素,红叶当风堕。

秋色满空亭,无人来此坐。

现代文赏析、翻译

原诗描绘的是一幅静谧、唯美的秋景图,表达了诗人对秋天的喜爱和赞美。下面是我对这首诗的赏析:

“岩云拥轻素”,诗人以简洁的笔墨勾勒出山间云雾缭绕的景象,云雾轻盈飘渺,仿佛是轻纱般的白绸,给人一种轻盈、飘逸的感觉。“轻素”二字,既描绘了云的颜色,又表达了云轻盈的质感。

“红叶当风堕”一句,诗人用“当风堕”来描绘红叶在风中飘落的情景,生动地表现了秋天的萧瑟和凄美。红叶在风中摇曳,仿佛是秋天的信使,传递着秋天的讯息。

“秋色满空亭,无人来此坐。”诗人以寥寥数语点明了主题——秋色。整个亭子四周都被秋色所包围,满眼都是秋天的美景。然而,却没有人在这里欣赏,这更增添了秋色的凄美和孤独。诗人在此借景抒情,表达了自己对秋天的喜爱和对寂寞的思考。

在整首诗中,诗人运用简练的语言描绘出一幅美丽的秋景图,同时也将自己的情感融入到景色之中,形成了一首具有深远意境的诗篇。诗中“无人来此坐”一句更是给这首诗增添了许多的回味空间,使人能够在品味诗歌的同时,也能够感受到诗人对自然之美的追求和孤独的思考。

总体来说,这首诗是一首赞美秋天、抒发情感的好诗,它用简练的语言描绘出一幅唯美的秋景图,同时也将自己的情感融入到景色之中,使人在品味诗歌的同时也能够感受到诗人的内心世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号