登录
[明] 张羽
典午风流数谢公,高标自许伯夷同。
桓郎跋扈苻郎健,都在尚书雅量中。
明代诗人张羽的《刘伶谢安陶潜王羲之像 其二》是一首以描绘古代名人为主题的诗。以下是我根据诗意及自己的理解,为这首诗写的赏析。
此诗首句“典午风流数谢公”, “典午”指的是晋朝,晋朝以典午风华自居,而谢公则是东晋名臣谢安,他以风流儒雅著称,为当时文人雅士所推崇。此句表达了诗人对谢安的赞扬,赞扬他为晋朝的风流人物,为后世所敬仰。
次句“高标自许伯夷同”,伯夷是古代著名的清廉高洁之士,此句表达了谢公的高尚品格和自我期许,如同伯夷一般清廉自守,不为世俗所动。
第三句“桓郎跋扈苻郎健”,这里的“桓郎”指的是桓温,他曾掌握东晋大权,颇有跋扈之风;“苻郎”则指的是苻坚,他曾统一北方,被称为“健”。这句描绘了两位历史人物的不同性格和行为,以表现谢安的智慧和胸怀。
最后一句“都在尚书雅量中”,这是对谢安的赞美之词,谢安不仅是一位杰出的政治家、军事家,更是一位具有高尚品格和雅量的人,他的高尚品格和雅量表现在他的言行举止中,如同尚书一般端庄、庄重、宽厚、包容。
全诗以谢安为主题,通过对他的赞扬和赞美,表达了诗人对高尚品格和雅量的追求和向往。同时,这首诗也反映了当时文人对历史人物的敬仰之情和对传统文化的热爱之情。
现代文译文如下:
这首诗描绘了谢安的高尚品格和雅量。诗中提到,谢安如同典午风华的代表,自我期许如同伯夷一般清廉自守。同时,他也展现出了桓温的跋扈和苻坚的健壮,这些不同性格和行为的表现都展现了他的智慧和胸怀。最后,诗人赞扬谢安如同尚书一般端庄、庄重、宽厚、包容,他的高尚品格和雅量表现在言行举止中。通过这首诗,诗人表达了对高尚品格和雅量的追求和向往,同时也反映了当时文人对历史人物的敬仰之情和对传统文化的热爱之情。