登录

《横云迭嶂图》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《横云迭嶂图》原文

丹崖碧嶂杳难攀,台殿高低积翠间。

试遣北人来看着,多应说似洛阳山。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人张羽《横云迭嶂图》的赏析:

横云迭嶂图,这幅画作描绘的是如诗如画的明代山水,那红岩碧壁,高耸入云,叠嶂层峦,如诗如画,令人心旷神怡。画面上的台殿高低错落,绿树掩映,宛如置身仙境。这幅画作更像是一首明丽的诗篇,充满了诗情画意。

仔细欣赏这幅画作,我们仿佛可以听到山间的鸟鸣,感受到山风的轻拂,看到云雾缭绕的山巅。而这一切都让人不禁想起那些古人曾经登临的景象,想起了那些古人的诗篇。那种古老而庄重的美,令人无法抗拒。

当然,这样的美并非毫无难度攀登。所以当画中的景色跃然眼前时,那种登临仙境的畅快与难攀之感并存,恰如那句“丹崖碧嶂杳难攀”。而这正是张羽笔下所蕴含的情感。这种情感的丰富和深度,不仅是因为他深深热爱这片土地,也是因为他对山水之间的美学洞察和对自然的敬畏。

从台殿之间的眺望,我们也看到一种诗意般的联想:山间叠翠环抱之中的人们在进行他们的耕种和生活,世代的百姓或许就是这个图景的主角,这样的风景也为他们的生活添加了一丝生动与亲切。无论是昔日出仕的大儒文豪张羽身处的太白酒肆觥筹交错之间的挥洒情深,还是今日寻常百姓在山间耕种、收获的欢声笑语,都成为了这幅画作中不可或缺的一部分。

而当北人看到这幅画时,他们是否会想起自己的故乡?是否会想起洛阳的山水?是否会想起那些曾经在洛阳山间流连忘返的日子?而这一切都应引起他们的共鸣。这种共鸣,也正是张羽所希望看到的。他希望通过这幅画作,能够唤起人们对故乡的思念和热爱。

总的来说,《横云迭嶂图》是一幅充满诗意的画作,它以明丽的色彩和生动的画面展现了明代的山水之美。同时,它也蕴含了张羽对故乡的深深眷恋和对自然的敬畏之情。这样的情感和美学洞察,都使得这幅画作成为了一件极具价值的艺术品。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号