[明] 张羽
近代丹青谁第一,精绝独数吴兴胡。
魏公家传《摘瓜图》,将军妙笔绝代无。
年深粉墨纷模糊,公命胡也全其污。
鸥波亭前山满湖,宾客不来人迹疏。
以手画肚私传摹,归来三日神始苏。
下笔直与前人俱。
今人不见古人画,古画自与今人殊。
呜呼!眼前不复见此物,吾与购之千明珠。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
再题廷晖山水
近代丹青谁第一,精绝独数吴兴胡。 魏公家传《摘瓜图》,将军妙笔绝代无。 年深粉墨纷模糊,公命胡也全其污。 宾客不来山更幽,以手画肚私传摹。
明代的张羽对吴兴胡的画作赞不绝口,他评价道:“近代丹青谁第一,精绝独数吴兴胡。”这是对这位年轻画家的极高赞扬。魏公家的《摘瓜图》更是将军妙笔中的绝代无品,这幅画作历经岁月侵蚀,粉墨斑驳,然而张羽却命令胡全其污,可见他对这幅画作的珍视和喜爱。
这幅画作所处的环境幽静,宾客不来山更幽,这正是画家心境的写照。他用手画肚,私下里传摹这幅画作,直到三天后神始苏醒。这描绘了画作修复过程的细腻情感和动人细节。他在下笔修复的过程中直接与前人共舞,恢复了这幅古画的本来面貌。这幅古画在今天已经很难看到,它的艺术价值和历史意义自然更加引人注目。张羽因此叹息道:“眼前不复见此物。”他不禁流露出对于这无法复制的画作的遗憾之情,甚至想要花千金去购之。这种对于艺术的执着追求和珍视态度,展现出张羽深厚的艺术修养和高尚的艺术情操。
整体来看,这首诗表达了张羽对古画的欣赏和赞美之情,同时也传达了他对于艺术的热爱和执着追求。这种对于艺术的深情厚意值得我们学习和传承。
至于现代文译文,由于诗歌的语言特点和表达方式与现代文有所不同,因此我尽量保持诗歌的原意并融入现代语境进行描述:
近代的绘画艺术中,究竟谁是最出色的? 精妙绝伦当属吴兴的胡氏。 魏公家传的《摘瓜图》中,将军的妙笔无人能及。 岁月的痕迹已让画面斑驳,但他的全然不顾也表明了他对作品的珍视。 这个地方安静得几乎无人来访,唯有山峦与画中的景物相应和。 人们用手画出心中所想,悄悄地传递和模仿。 这个过程是如此的深沉和漫长,直到第三天心神才渐渐恢复过来。 在这幅修复后的画作中,仿佛看到了古人曾经的笔触。 如今这样的古画已经难以再见,它与现代的绘画风格自然有所不同。 唉!如今这样的古画已经难以再见到了。 如果我能再次见到它,哪怕是用千两黄金来购买我也愿意。
希望以上回答对您有所帮助。