登录
[明] 张羽
南山隔秋水，秀色空在眼。
褰裳不可涉，临流思无限。
孤舟肯相济，宁辞去人远。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题云山图八首 其八
张羽
南山隔秋水，秀色空在眼。 褰裳不可涉，临流思无限。 孤舟肯相济，宁辞去人远。 临川羡鱼，不如归家织网。
与七歌类似，八歌同样是对图的描绘，不过它描绘的并不是实景，而是诗人想象中的云山图景。由于对画面的渴望，诗人赋予了“画”以生命力，使得原本静态的画也仿佛成了动态的场景。诗中表达了诗人对山中秀美景色的向往之情。
现代文译文：
隔着秋水，南山云雾缭绕的山峰在眼前，眼中的美景却犹如梦幻。想要涉水褰裳去登山，但秋水深阔，难以逾越，不免心中无限惆怅。此时若有只扁舟相济，吾心喜不自胜，不过哪怕人世间相距遥远，也不会改我心也。临溪溪叹，登山山远，只是望山羡鱼，却忽视了家中织网的欢乐。所以呀，在向往的山水之间和现实的水流之畔，我应该踏出这一步。对于美丽的景色追求是很对的，但是在正确的方向去追求才是最重要的。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
张羽诗词推荐