登录
[明] 张羽
蒲室传衣后，清名重一时。
外甥多似舅，弟子已如师。
微密千花偈，清淳五字诗。
板桥西畔路，风雪阻幽期。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寄渭清远
蒲室传衣后，清名重一时。 外甥多似舅，弟子已如师。 微密千花偈，清淳五字诗。 风雪阻幽期，何时过钓矶。
此诗前二句是写郑蒲传灯之后，“清名”一句是指自己出了名之后；自己的门生如邵晔、刘定之等已成一代名士，如今又是名重一时；自己的学问传授有了结果，自然十分欣慰。一个“多”字，一个“已”字，与前一个“重”字相照应，说明弟子成才的情况是很普遍的。“微密”一句，作者指自己的诗偈及对机宜的微妙开示等都传授给了渭，当然这也说明他传授之严谨、认真。结句说因风雪阻道，不能前往相会，而留下美好的希望。
这首诗通俗易懂，直叙其事，作者着重叙述了与渭一起参禅学道并交流切磋的情形，说明了作者的学识与道行是通过自己艰苦的努力得来的，没有沾沾自喜；也没有怪罪于他人，而是相互提携；同时表达了作者与渭之间的深厚情谊。
译文：
自从在蒲室里传授了佛法之后，你的名声在我离开之后变得非常之大。我的外甥大都像我一样精进努力，你的弟子们已经像我一样成了名师。我传授给你的是千花偈中的微妙之意，只有五个字的一首诗。我们约定在板桥西畔会面，但风雪阻隔了我们相会的时间。
希望您满意上述回答，如果还有其他问题，欢迎随时提问。
微信扫一扫
张羽诗词推荐