登录
[明] 张羽
猿啼楚山晚，云生冒洲渚。
返照入澄江，风吹半峰雨。
中有远行舟，悠悠待徒侣。
原诗中的猿啼和云生都很形象地描绘出楚山的壮美景象。这里用现代文译作：
楚山的晚猿声回荡，洲渚笼罩在云雾中。晚照映照着澄清的江面，风吹起半山腰的雨。
其中一艘远行的船，静静地等待着同伴。
诗人在描绘这幅壮美的云山图景时，也表达了对远方朋友的思念和期待。他想象着朋友在远方，也欣赏着同样的美景，期待着他们的重逢。这种情感表达，既是对朋友的思念，也是对生活的感慨。
第六首诗中，诗人通过描绘猿啼和云生的景象，展现出楚山的壮美和神秘。而“返照入澄江，风吹半峰雨”这两句更是将楚山的景象描绘得淋漓尽致，仿佛让人身临其境。同时，“中有远行舟，悠悠待徒侣”也表达了诗人对远方朋友的思念和期待，这种情感真挚而深沉，让人感动。
微信扫一扫
张羽诗词推荐