登录
[明] 张羽
楼角聚寒鸦，江氛掩夕霞。
乱云方似叶，冻雨未成花。
天意怜贫士，人情向酒家。
愧无梁苑赋，空拟咏瑶华。
《楼中雪意》
寒鸦点点，落寞地聚在楼角， 江上雾气弥漫，掩住了夕霞的余晖。 乱云翻滚，形似枯叶在风中摇曳， 冻雨未落，犹自晶莹，未成雪花。
天公怜悯贫寒的士子， 赐予人间一场瑞雪。 人情向暖，酒家欢声笑语， 纷纷攘攘，人情味浓。
我愧无梁苑之才，赋诗赞美瑞雪， 只能空自咏唱，琼花之美。 这是对张羽《楼中雪意》的赏析，希望能为您理解诗歌提供一些帮助。
【现代文译文】
寒鸦聚集在楼角，江面上雾气弥漫，遮挡住了夕阳的余晖。天空中乱云翻滚，云朵像枯叶般摇曳，而冻雨尚未落下，便已晶莹如花。老天似乎怜悯那些贫穷的士人，带来了这场瑞雪。人们纷纷走向酒家，人情味儿更浓。我惭愧自己没有梁苑之才，只能空自咏唱这琼花之美。
微信扫一扫
张羽诗词推荐