登录
[明] 张羽
山人手持酒一卮，长跪向我求新诗。
自言此□君所识，乃是河南使君之所为。
□厓怒瀑形绝奇，天门阁道相因依。
中有台殿横天梯，金绳碧瓦光参差。
使君当年作此时，祗是昂藏一布衣。
豪雄意气今已□，图画应知得者稀。
右丞辋川不易得，此公名位岂卑微。
请语世上悠悠者，人生贫贱安可欺，人生贫贱安可欺。
青山半露云缭绕，秋风吹拂山鸟鸣。 山上白云流水中，画卷浮现使人惊。 人间能有多少人，识得诗人幼文情？ 曾经抚琴在高卧，别来苍茫孤飞鸿。 卷中疏影婆娑干，却是文笔萧瑟声。 细雨湿衣风满袖，遥想当年幼文情。 世间浮华如烟散，唯有画图长留存。 如今只愿诸君知，人生贫贱不可欺。 此诗是对友人费景祥所绘《古萧山寺图》的题诗，赞美了友人的才华和人品，同时也表达了对人生贫贱不可欺的感慨。诗人手持酒杯，长跪于地，向友人求新诗，表现了对友人的敬仰之情。而友人画中的奇峰、瀑水、台殿等景象，也表现了友人的才情和胸襟。最后诗人告诫世人，人生贫贱不可欺，表现出了一种深沉的人生态度。 译文： 隐居的山人手持酒杯向我求诗，向我询问着这是谁的画作，竟然是他曾经为河南使君所作。峭壁间翻滚的瀑布奇形怪状，盘山古道沿着山间横跨天梯一般高大宽阔的殿阁和金碧辉煌的楼宇相映相照，这是一幅苍劲的图景。费君当年绘制这幅图的时候还是一介布衣。而今你雄心已不再难求豪杰意气已经逝去这画卷自然更加稀有。像王维辋川那样的山水画卷已经难以得到你这位老朋友的名声地位难道就不高了吗？请你告诉世上那些浮躁浅薄之辈吧！人活一世贫穷低贱怎么可以欺凌他人呢？人生在世贫贱又如何？我们活出的是一种精神一种气节一种人格！
微信扫一扫
张羽诗词推荐