登录

《兰室五咏 其三 芽》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《兰室五咏 其三 芽》原文

冒土红初茁,缘池绿渐萦。

道人偏爱惜,不敢下阶行。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人张羽《兰室五咏 其三 芽》的赏析:

在明代众多诗人中,张羽以其清雅秀逸的诗风,赢得了世人的赞誉。他的《兰室五咏》更是他诸多作品中的精粹,而其中最为人称道的便是《其三 芽》。

《芽》是一首对初春时节的赞美的诗,对兰室之中的初生芽苗的欣赏。在诗中,我们可以感受到作者深深的情感与热情,以如诗的笔触,刻画出了兰室之中的那一片生机。

首先,“冒土红初茁”一句,描绘了初春时节,土壤之上,一抹新生的红色正在萌发。这“红”象征着生命的开始,象征着新的希望。“初茁”则强调了生命的初始状态,充满了无限的可能。

接着,“缘池绿渐萦”一句,诗人以细腻的笔触描绘了生命的成长。随着时间的推移,这些刚刚破土而出的嫩芽已经连接着水池,那一片新绿萦绕在水边。这是一种生机盎然的描绘,给人一种春天到来的活力和生机。

而最让人感动的诗句是“道人偏爱惜,不敢下阶行。”这里,诗人把自己比作了一位“道人”,这位道人对这些嫩芽充满了热爱和怜惜,他小心翼翼,不敢轻易践踏。这不仅是对生命的尊重和敬畏,也是对自然之美的欣赏和赞美。

总的来说,《芽》这首诗以生动的语言,细腻的描绘,表达了作者对生命的热爱和对自然的敬畏。它让我们看到了生命的初始和成长,也让我们感受到了自然的美妙和生命的奇迹。

现在,我将用自己的语言重新解读这首诗:

初春时分,泥土中悄然钻出的一抹红,那是生命的象征,是新生的开始。它们逐渐连成一片绿意,蔓延在湿润的池边。这一切是那么的鲜活,充满了生机和活力。这时一位修行者般的诗人走过,对这一片初生的小生命心生怜惜和敬畏之情,他轻轻地行走,连脚步都不敢过于粗重。这是对生命的最深的理解和尊重,是对自然最深沉的敬畏。这便是我对《其三 芽》的现代解读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号