登录
[明] 张羽
昨别征西幕，神闲务亦闲。
此中可高卧，何必是东山。
好的，以下是我根据原文所作的赏析，希望对您有所帮助：
张羽《四贤诗 其二》
昨日一别征西幕， 心中似无羁绊扰。 神态轻松且安逸， 事态繁忙也暂时放。 此间岂是忧虑地， 安然高卧静养身。 何需归隐至东山， 尽享人间清闲福。
赏析：这首诗赞美了四位贤士的隐逸生活和潇洒神态。首句“昨别征西幕”，诗人通过这一别离场景，暗示了四位贤士淡泊名利、追求自由的精神境界。“神闲务亦闲”，这句写出了他们内心的从容不迫和生活的闲适自在，体现了他们的超脱和旷达。“此中可高卧”一句，形象地描绘出他们的悠闲生活，引人无限向往。“何必是东山”则是他们的生活态度的直接表述，无需远离世俗纷争，便可得宁静致远之效。
整个诗中流露出诗人对贤士的敬佩和对隐逸生活的向往之情，借此抒发了自己对世俗纷争的不满和对美好生活的追求。同时，诗中也表达了对友人的思念和祝福，以及对未来生活的美好祝愿。整首诗语言简练、意境深远，充满了对人生的思考和对自由的追求。
现代译文：
昨日一别，离开了征西幕， 心中无牵无挂，神态轻松闲适。 事务虽然繁忙，但心情安逸。 这里可以悠闲地躺下，享受清净。 不需要隐居到东山去， 在这里也可以享受清闲福分。
微信扫一扫
张羽诗词推荐