登录

《题故秀才陈哲手抄杜诗》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《题故秀才陈哲手抄杜诗》原文

世间无药补清羸,身死双亲却倚谁。

少妇写藏临没语,故人收得旧编诗。

空窗夜漏沾书检,坏壁秋尘落砚池。

须信才名天所忌,后生休更擅文词。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是张羽为陈哲手抄杜诗而作,表达了对陈哲的敬仰之情。诗中通过对陈哲境遇的描述,表达了作者对清贫生活无可奈何之情,也体现了作者对才华被埋没的忧虑。

首联“世间无药补清羸,身死双亲却倚谁”,描绘了陈哲身体虚弱,似乎无药可治,形容了陈哲将死,而父母倚靠谁来照料,生动地描绘出陈哲的境遇。

颔联“少妇写藏临没语,故人收得旧编诗”,承接上联,继续描绘陈哲生命垂危时与亲人相处的场景。通过少妇的描述,我们知道陈哲已接近生命终点,亲人则珍藏他的遗言,可见他的才华深得亲人的认同和尊敬。陈哲友人保存了他的旧作,意味着他将在诗歌中永存。

颈联“空窗夜漏沾书检,坏壁秋尘落砚池”,描绘了陈哲死后留下的凄凉景象。夜深人静,空窗下的书桌上还散落着他的遗稿,墙壁破败,砚台上的灰尘也随风飘落。这些细节描绘表现出陈哲的孤独和寂寥。

尾联“须信才名天所忌,后生休更擅文词”,表达了作者对才华被埋没的忧虑。他认为陈哲的才华被上天所忌妒,警告后生不要轻视文学创作。这也反映了张羽对文学艺术的深深热爱和执着。

在整体赏析中,我们可以感受到张羽对陈哲深深的敬仰之情,同时也表达了对才华被埋没的担忧。这种情感通过生动的描绘和细腻的描写得以展现,使读者能够深入了解陈哲的形象和张羽的情感。

以上是我根据原文内容对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号