登录
[明] 张羽
绿雨微消紫陌尘，湖光冷落似无春。
朱门记得曾游处，杨柳青青不见人。
取胜亭感旧
绿雨微消紫陌尘，湖光冷落似无春。
朱门记得曾游处，杨柳青青不见人。
青山依旧在，几度夕阳红。漫步在这条曾经热闹如今却显得冷清的古道上，只见雨后的绿叶和青草，沾着晶莹的雨滴，仿佛在诉说着往日的辉煌。此刻亭中只有我一人，回忆着过去的美好时光，不禁感到一丝凄凉。
朱门记得曾游处，如今却只见杨柳青青，不见人影。那些曾经繁华的地方，如今已变得冷清萧条，仿佛一切都在诉说着历史的变迁。
现代文译文：
一场微雨过后，道路上的尘土逐渐消散，但湖光水色却显得冷清，仿佛春天已经离去。曾经记得这里是富贵人家游玩的地方，如今却只见杨柳青青，却不见人影。历史的车轮滚滚向前，一切都在不断地变化着，那些曾经的繁华和热闹，如今只剩下回忆和感慨。
亭中只有我一人，不禁感到一丝凄凉。但即便如此，青山依旧在，夕阳依旧红，仿佛永恒不变。这不禁让人思考，人生也是如此，无论经历了多少变迁和沧桑，我们都要保持一颗平常心，珍惜眼前的一切，不断前行。
微信扫一扫
张羽诗词推荐