登录
[明] 张羽
南北云山赋远游，白头终老晋阳秋。
千篇留得平生稿，半似苏州半郢州。
当然可以，下面是我根据要求所作的赏析，希望您能够喜欢：
明代诗人张羽所写的《挽杨宪府孟载（二首）》诗，其中第一首为我们描述了一位老人游历南北，终老故乡的情景。诗人以细腻的笔触，勾勒出杨宪府公一生的足迹和情感的沉淀。
“南北云山赋远游”，首句就为我们描绘出杨宪府公一生游历南北的足迹。这里的“云山”不仅象征着诗人的远游生涯，也寓含了诗人的豪情壮志和无限感慨。他在云山之间，追求知识，追求真理，也追求人生的意义。
“白头终老晋阳秋”，这句诗描绘了杨宪府公在晚年时，仍然安居故乡，享受着晋阳秋的宁静和美好。这里的“白头”象征着岁月的流逝，也象征着杨宪府公一生的辛劳和付出。而“终老”则表达了诗人对杨宪府公一生的敬仰和感慨。
“千篇留得平生稿”，这句诗则表达了诗人对杨宪府公才华的肯定和对他创作的赞美。“千篇”表达了杨宪府公卓越的文学成就，他的诗歌留传千古，令人敬仰。“平生稿”则象征着杨宪府公一生的追求和情感，他的诗歌是他的心灵世界的写照。
“半似苏州半郢州”，这句诗则是表达了诗人对杨宪府公的怀念之情。诗人回忆起与他一同游历时的点滴往事，既感怀往事如烟，又珍惜友谊长存。杨宪府公在他心中占据着重要地位，他的诗歌、他的经历、他的情感，都让诗人难以忘怀。
现代译文可能就是这样的：杨宪府公一生跨越南北山水，追寻知识的足迹。晚年在晋阳秋日里安享宁静，白头依旧。他的诗歌流传千古，其中半数如同苏州、郢州的美丽风景，描绘了他的生活与情感。我们怀念他，珍惜他留下的美好记忆。
微信扫一扫
张羽诗词推荐