登录
[明] 张羽
恨不寻君未死前，须臾一别便千年。慰人幸有童乌在，他日应能续《太玄》。
好的，以下是我根据要求对明代诗人张羽《挽杨宪府孟载（二首）》的赏析，希望对您有所帮助。
挽杨宪府孟载（二首）
恨不寻君未死前，须臾一别便千年。 慰人幸有童乌在，他日应能续《太玄》。
这首诗是张羽为哀悼好友杨宪（字孟载）而作。张羽与杨宪相知甚深，所以痛惜未能在生前与之相见。而当二人因事别在一处时，便觉得时光短暂得只是一刹那而已，仿佛千年永诀一样。然而即使是在这个刹那间，他们也有所安慰：虽然生死两别，但友情永存。童乌是杨宪的儿子，将来能继承父业，续写《太玄》。这使张羽在悲痛之中感到一丝欣慰。
这首诗的现代文译文如下：
我懊悔在你离世之前没能找到你，片刻的离别竟然像是千年永诀。幸亏我们还有童乌这个共同的朋友，将来他日你若能重生，他定能续写《太玄》续篇。
这首诗以深挚的感情和生动的想象，把对死者的追思和友情与生者的期待融为一体，既表现了友情的深厚，又寄托了生者的希望。这正是张羽诗歌的特色之一。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张羽诗词推荐