登录
[明] 张羽
两山夹沧江，拍浮若无根。利石侔剑戟，风涛相吐吞。维天设巨险，为今国东门。试将一卒守，坚若万马屯。我来犯清晓，天空霜露繁。列宿森在列，北斗峭可援。江光合海气，溟涬神攸存。俯视不敢唾，中有蛟龙蟠。浮图者谁子，高居凌风幡？下见渡口人，扰扰蜂蚁喧。愧彼超世士，去去将何言。
纪行十首之金川门
明 张羽
青山峻峭横沧江，犹如孤舟漂浮无定。 大石参差与剑戟媲美，风涛相激有如吞吐。 上天设下巨险峻岭，金川门乃今国之东。 派一士兵镇守此地，有如万马驻足丛林。 清晨我踏遍原野，霜露在天空繁密。 星宿排列森然有序，北斗倾斜可以攀援。 江水与海气浑然一体，仿佛神灵在此存留。 俯视不敢轻视小川，江底蛟龙盘旋不断。 高耸的佛塔是谁的杰作？凌风飘展似旌幡。 俯视渡口众人忙碌，纷扰如蜂似蚁吵闹不停。 惭愧这些遗世独立的隐士，飘然而去我将怎样赞誉。 这首诗通过对金川门的景色及景象中物事变化的无尽慨叹与赞赏。其中可以看出，诗人在这种庞大的天然雄浑之美前显露出了其文人温润中难见的豪情壮志。
首两句诗人以“青山峻峭横沧江”描绘出金川门的雄伟壮丽，青山如画，峻峭挺拔，横卧在苍茫的大江之上，气势恢宏。“犹如孤舟漂浮无定”以小喻大，将山势的峻险与江面的汹涌相融，不仅突出了金川门的险要特点，同时这种景象让读者也不禁为其心跳加速。“利石侔剑戟”写出了大石的坚硬与尖锐堪比锋利的剑戟，是一种刚硬的写照。“风涛相吐吞”中的风涛则仿佛拥有了生命，展现出了其无情又雄壮的力。“维天设巨险，为今国东门。”则表现出了天神一般的手笔和大自然神奇的鬼斧神工。以上各句以优美的文字描写出宏大辽阔的金川门全景图。
诗人没有像一般的游记体裁那样详尽地描绘金川门的每一个角落，而是通过描绘金川门的险要地势来展现其壮观景象和变化无穷的气势。“试将一卒守，坚若万马屯。”表现出守卫此地的一兵一卒足以镇守金川门，有如万马驻足丛林。这不仅突出了金川门的险要特点，同时也表现出了守卫者的英勇无畏。“我来犯清晓，天空霜露繁。”则表达了诗人对大自然的敬畏之情。“江光合海气，溟涬神攸存。”则描绘出了金川门的气势直通大海，仿佛天地之间唯有一线江流穿过。同时又展现出金川门的神秘之处和其在天地间不灭的尊严和气势。这使人深感敬佩而又难以抵挡它的吸引力。以下诗句作者则是借景抒怀。“俯视不敢唾，中有蛟龙蟠。”对诗人有如蛟龙盘踞在江边的金川门的敬畏之情跃然纸上。
“浮图者谁子？高居凌风幡。”诗人抬头仰望佛塔，感叹其高耸入云端。“下见渡口人，扰扰蜂蚁喧。”佛塔之下渡口之上的人们忙碌喧嚣的场景更显得世界的喧嚣繁杂。“愧彼超世士，去去将何言。”这里借用了古代隐士飘然离世的潇洒形象来表达自己内心的不甘与无奈之情。虽然内心渴望能远离世俗纷扰去追寻那份清净超脱，但是却又不能不为世俗贡献自己的力量。诗人以此句收尾全诗不仅含蓄隽永更表现出一种心志高洁的气节之美。整首诗文笔流畅生动描绘出一幅美丽的金川门全景图景并抒发出诗人的情感与感慨同时也体现出了诗人的才华和人文情怀之美。
以上就是对这首诗的赏析和译文，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
张羽诗词推荐