登录
[明] 张羽
古寺昏钟日已沉，禅房花木自成阴。
流萤远度还依草，宿鸟惊飞不出林。
僧磬和泉清客虑，佛香入院净人心。
夜深共讲楞伽字，始识空门义趣深。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
秋夜宿僧院
古寺昏钟日已沉，禅房花木自成阴。 流萤远度还依草，宿鸟惊飞不禁林。 僧磬和泉清客虑，佛香入院净人心。 夜深共讲楞伽字，始识空门义趣深。
这是作者夜晚在僧院所写。这是一首幽静寂寥的诗，表达了作者在夜宿僧院时的内心感受。首联以“古寺”点明地点，“昏钟”表明时间。“古寺”与夜深、佛寺多寂静相联系；“昏”则与“夜深”呼应，点明夜已深沉。夕阳沉钟，已映衬出夜幕开始笼罩，“日已沉”三个字也给整首诗定下了一个情调。禅房周围，“花木”与“成阴”相配合，不仅渲染了禅院的幽深寂静，还给禅房增添了生机。“日已沉”“花木深”，不仅写出了环境的特点，也写出了诗人的感受。
颔联写夜宿时的所见所闻。“流萤”与“远度”相联系，形象地表现了夜晚萤火虫在萤光映照下慢慢飞行的情景。“宿鸟惊飞”，以鸟之“惊飞不出”，衬托出林间之静。“草依”“宿鸟惊飞”都用了反常的方法，使静者愈静。这些描写进一步表现出诗人的独特感受，化静为动，有深化主题的作用。
颈联写僧人的生活。明月下，“清泉”与“僧磬”声相谐应，“客虑”为“和泉”声所清除，而“佛香”入院，“净人心”更显突出。“净人心”三字实为全诗点睛之笔，将夜宿僧院的感觉全部概括了出来。
尾联“夜深共讲楞伽字，始识空门义趣深”，诗人夜宿僧院，得暇为说法开示，并讨论佛经，诗人深感佛法无边，顿悟禅机。深夜同讲楞伽经，相互讨论，体现出禅宗的特点，而这又使整个画面具有了更为深远的意义。全诗也就在这动人的意境中尽显生机和色彩。
译文：
一座古老的寺庙中晚钟响起太阳也已经沉下；这里是佛教寺院，所有花木自己成长也形成浓阴。远离尘世萤火虫穿越草地还靠草来做伴；树丛里宿鸟惊恐飞出但没飞出树林。清晨寺庙中的泉水清脆的钟罄声洗去了我心中的俗念；晚上淡淡的佛香飘入大殿中使我内心宁静无杂念。夜深了我和老和尚共同讲经这时我才真正体会到佛教的真谛。
这首诗展现出一个虔诚专注、内心宁静的意境，让读者感受到佛家的慈悲和智慧，也启示人们思考人生的意义和价值。诗人通过对夜宿僧院的细致描写，展现了其独特的感受和领悟，表达了对生命的深刻思考和对禅宗哲理的独特理解。
微信扫一扫
张羽诗词推荐