[明] 张羽
家住白云深,好山青对门。
树肥花结子,土暖竹生孙。
猿挂枯松折,牛行浅水浑。
自云归隐后,懒与俗人言。
隐者山房
明代:张羽
青门深白云居,好山绿对庐。 树肥春不老,花美穗累累。 麏跃寒风转,牛行绝涓涓。 由来桃源客,避客不论赀。 隐者的山房座落在白云围绕的深山中,美丽的青山绿树成行对门而立。 肥壮的树木开花繁多结出累累硕果,土地回暖嫩竹新笋破土而生。 猿猴挂在枯松树梢树枝折断,水浅清澈小牛在浅水边悠闲地行走。 他说自己归隐之后懒散已与俗人无话可说。
这首诗以简洁的笔法,刻画了一个悠然自得的隐者形象,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。首联点明居处环境,白云环绕,青山绿树为伴,颔联生动地描绘了隐者山房周围的景色,树木肥壮,花果繁盛,颈联进一步描绘了山间生活的情趣,寒风中猿跃牛行,尾联以“桃源客”自喻,表达了对隐逸生活的热爱。
诗中“懒与俗人言”表达了诗人对俗世纷争的厌倦和对宁静田园生活的向往。同时也表现了诗人高洁的情操和淡泊名利的人生态度。整首诗语言简洁明快,意境深远,令人回味无穷。
总之,这首诗通过对隐者山房及其周围环境的描绘,展现了一种远离尘世纷争、追求内心宁静的生活态度,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。
译文:我家住的地方云很多很浓,门前是一片青山翠绿无比。树长得那么肥花也开得那么美,挂满枝头的花果累累。猴子们在寒风中飞跃象在玩耍,水浅浅的缓缓的牛在行走。我说自从归隐后就不愿再和世人言语了。
赏析:这首诗表现出了诗人向往归隐生活的情趣。诗人通过对白云、青山、绿树、野兽、浅水等自然景物的描绘,营造出一种宁静、和谐的隐逸环境,表现出诗人对这种环境的喜爱和向往。同时,诗中也表达了诗人对世俗纷争的厌倦和对内心宁静的追求。最后一句“懒与俗人言”,更是表现了诗人高洁的情操和淡泊名利的人生态度。整首诗语言简洁明快,意境深远,令人回味无穷。