登录
[明] 张羽
山苍苍兮多木，横绝四野兮下无麓。憋远望兮登高，神不来兮劳予。目煦煦兮雅雅，灵修俨兮纷来御。胡不来兮夷犹，将谁须兮远者。芳莫芳兮涧有萍，洁莫洁兮卣之清。云为盖兮霓为旌，神之来兮山冥冥。绛阙兮朱堂，冠余山兮神所宫。神之愉兮既降，翩龙驾兮云中。屡舞兮仙仙，纷进拜兮庭前。灵夭姣兮好服，神弗言兮意已传。牲不实兮酒不旨，将淹神兮神安止。神弗止兮福遗我，事夫君兮长无已。
《戴山迎送神曲》是明代诗人张羽创作的一首的一首诗，这首诗描绘了戴山迎送神的场景，表达了诗人对神灵的敬畏和感激之情。
现代文译文：
山峰苍翠，树木繁茂，横跨四野，山脚却连着大地。我们登上高处远望，但神灵并未降临，真是让人心生疲惫。我看见神灵们气度庄严，纷纷降临。为什么不来呢？是犹豫不决吗？那涧边的浮萍再香也没有神灵，清冽的卣也再洁净不过神灵了。
云彩作为你的车盖，霓虹作为你的旗帜，神灵们纷纷降临在山间。红色的宫阙，朱红色的堂屋，神灵们就在这里居住。神灵降临的愉悦已经消逝，你翩翩起舞，在云中穿梭。你多次舞动身姿，纷纷前来朝拜。你穿着美丽的衣服，神灵不说话，但他的意思已经传达出来。
供品不丰盛，酒也不够美味，但我们会珍视这些诚意和美酒。虽然供品和酒都不是十分理想，但我们深感你的存在，已经让我们享受无尽的福祉。你不离开我们，我们将获得无尽的爱与祝福。我们将持续敬奉你，不断为你的健康而祈祷。
总的来说，这首诗以细腻的描绘和精妙的词语展现出了诗人对神灵的敬仰之情和对生命的感恩之情。无论世事如何变幻，你对我们的眷顾与爱抚永不变。此诗意境宏大、富有感情色彩和音乐性，无论是直接抒情还是叙事都相当贴切和传神，也给我们展示了当时人民生活的美好与神奇的一面。
微信扫一扫
张羽诗词推荐