登录
[明] 张羽
山如东郭先生里，屋似西湖处士家。为问轩中清白吏，还应比雪比梅花？
现代文赏析：
梅雪轩坐落在如东郭先生世居之地般的群山环绕之中，其屋舍宛如西湖处士般清雅别致。在这里，我向那些清廉为官之人发问，你们是否如雪般纯洁，如梅花般高雅？
诗人以东郭先生和西湖处士为比，描绘了梅雪轩的清幽环境，同时也借此表达了对清白为官的赞美。东郭先生是古代的清官形象，西湖处士则是远离尘嚣、品格高尚的人，此处诗人用二者比梅雪轩的景致和隐逸气质。这是诗人的抒情空间，展示了他对于世风的关心，以及对廉洁高尚品质的崇敬之情。
在画面的安排中，梅与雪的美不仅作为一种隐喻存在的自然美，更有深刻的精神美学。既赏眼前之景，更从人生经历的视野挖掘它们的哲学韵味——洁白无瑕的梅与雪，象征着诗人的人格追求和道德理想。
诗人在这里以梅雪为象征，表达了对清白为官的赞美，同时也表达了对世风的期待和关怀。这种情感真挚而深沉，让人感受到诗人内心的崇高和伟大。
译文：
在群山的环抱中，梅雪轩就像东郭先生居住的地方，屋舍则有如西湖处士的家。我向那些清廉为官之人询问，你们是否如同雪和梅花一样纯洁和高雅？这里的清白吏不仅是景物的比喻，更是对人格魅力的赞美。他们的纯洁和高雅值得我们学习。他们的存在也代表着社会的一种期望和理想。我们期待更多的清白官员出现，引导社会向着更美好的方向发展。
微信扫一扫
张羽诗词推荐