登录
[明] 张羽
矮屋两三间，无荣梦自安。
好山看不厌，终日坐忘飡。
书就松根读，琴来石上弹。
浮生闲是宝，何必望为官。
下面是我根据要求所写的一篇名为《山中的答复》赏析，希望您能满意：
这篇诗是一个平静和和谐的描述，使我们能够在瞬间的惊心动魄之中感触到大自然之美以及那种久处其中心灵得到的舒缓和平静。这里的主人公并非求荣求利之徒，亦不为跻身朝堂之心。只享受自身看山的悠闲与片刻平静的远离世界。这里给人无尽的安抚之感，人于其中，食不需餐，精神却大饱。
“矮屋两三间，无荣梦自安。”描绘了山中朴素的房屋，它们在自然之中，没有高耸入云，没有华丽装饰，只是静静的存在着，为诗人提供了一个宁静的避风港。在这里，他不需要去追求那些虚无的荣华富贵，只需要一个安稳的梦境就足够了。
“好山看不厌，终日坐忘飡。”诗人对山的热爱溢于言表，他每日坐在屋前，欣赏着山中的美景，忘记了时间的流逝，忘记了食物的匮乏。这里的“好山”并非实指山中数量众多的山峰，而是象征着自然之美和内心的平静。
“书就松根读，琴来石上弹。”这里的“书”并不特指读书，更指领悟人生的真谛。“松根读”暗喻深入生活的哲学，“琴来石上弹”则是形容了在生活的挫折中抚琴，寄托了一种出世的情感和对于世事的豁达态度。这两句充满了隐士的气息和恬淡的生活哲学。
“浮生闲是宝，何必望为官。”最后两句诗人表达了他对生活的理解，他认为生活中的闲暇时光是宝贵的，不需要去追求那些虚无的官位和权力。他在这里表达了对生活的深深感激和对平凡生活的热爱。
总的来说，《山中答高彦敬》是一首描绘诗人与自然和谐相处、对生活充满感激之情的诗。它通过简单的意象和朴素的语言，表达了诗人对自然、对生活的热爱和尊重。这种热爱和尊重，不仅仅是对大自然的敬畏，更是对人性的深刻理解和对生活的积极态度。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达。例如，“矮屋两三间”可能会被译为“山中简朴的小屋”，“书就松根读”可能会被译为“在松树的根部研读”，“浮生闲是宝”可能会被译为“珍惜生活中的每一刻闲暇时光”。这样的译文尽可能地保留了原诗的美感和意境，同时也尽可能地贴近现代语言。
微信扫一扫
张羽诗词推荐