登录
[明] 张羽
君家难弟兄，当世结诗盟。
五字关风雅，千年说姓名。
远烟拖柳色，薄月泻滩声。
又作耶溪别，何时话此情。
原文：“君家难弟兄，当世结诗盟。五字关风雅，千年说姓名。远烟拖柳色，薄月泻滩声。又作耶溪别，何时话此情。”
译文：你家难言有弟兄，当今文人结成诗盟。五字之中尽关风雅，千年史册有美名称。远山飘带般的柳色，月光如练倾泻滩声。又作越溪的离别，何时才能谈此情景。
赏析：这首诗通过描写友人范景文的诗才和风景，表达了诗人对友人的深深赞美和不舍之情。诗中提到“五字关风雅”，赞扬友人的诗歌有深厚的人文底蕴；又提到“千年说姓名”，表明友人的品质高洁，流芳百世；同时，通过对远山、柳色、薄月、滩声等自然景色的描绘，烘托出离别时的伤感氛围。整首诗语言简练，意境深远，是一首优秀的文人诗作。
微信扫一扫
张羽诗词推荐