登录

《杂言(十一首)》明张羽原文赏析、现代文翻译

[明] 张羽

《杂言(十一首)》原文

青阳萌始节,万物咸光昭。

我亦动新怀,晞沐起晨朝。

俯览手中镜,仰看枝上条。

枯卉有再荣,华发行已焦。

总角服遗训,老大望逾遥。

不伤华发衰,但恐志业消。

学成在永久,期之于后凋。

现代文赏析、翻译

青阳萌始节,万物咸光昭。

我亦动新怀,晞沐起晨朝。

我抬头看着树枝上嫩芽新发的春天,低头看到手中镜子中自己慢慢老去。

曾经幼年时,父母长辈们教导我们要积极向上,不忘初心;现在我已经步入老年,回首往事,感慨良多。

我不会悲伤岁月的流逝,因为知道我的人生目标仍然存在,我也一直为之努力。

我们要坚持学习,不断完善自己,永远不要停止学习,只有这样,我们才能实现自己的梦想和目标。

俯览手中镜,万物皆可鉴。

枯卉有再荣,华发行已焦。

手中的镜子可以反映出万物的真实面貌,就像枯萎的花卉也会有再次盛开的一天。

但是如果我们过于追求外在的华丽,那么我们的内心就会变得焦躁不安。

我们应当学会保持内心的平静和宁静,只有这样,我们才能更好地面对生活中的挑战和困难。

回首往事,我不禁感叹人生的短暂和珍贵。

学成在永久,期之于后凋。

我们的学习是无止境的,只要我们坚持下去,总有一天我们会获得成功。

只有那些能够在风雨中坚持到底的人,才能真正获得成功和胜利。

这首诗表达了作者对人生的思考和对未来的期许。作者通过描绘春天的景象和自己的内心感受,表达了自己对人生的态度和看法。同时,作者也强调了学习的重要性,认为只有不断学习才能实现自己的梦想和目标。整首诗语言优美,情感真挚,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号