登录
[明] 张羽
晞发扶桑露气新，三花树底坐调笙。
到门解说长生理，只有茅家好弟兄。
小游仙（四首）
明代：张羽
晞发扶桑露气新，三花树底坐调笙。 到门解说长生理，只有茅家好弟兄。
天外飞琼拂世间，诗肠羞涩未应缘。 卷中人笑不得见，亦长摩颊属无仙。
诗板仙张径许追，殷勤抚耳速驱之。 扶杯濯砚谏牛礼，表出亲携借些词。
朝阳数数祷非君，姑射斑衣亦笑人。 何似茅山有兄弟，壶中自足养残春。
高步瀛云御气身，三花吹笙谪真人。 到门应解长生诀，好弟兄来问隐沦。
现代译文：
清晨沐浴在扶桑露气中，在三花树底下调笙，到了门口告诉他们我想探求养生之道，只有这里好弟兄能解我的困惑。
飞天仙女飘飘拂过世间尘俗，我的诗肠因为长久不作诗也有些生涩了。他们卷起窗帘看见我却没有让我看见他们，抚摸我的脸颊让我忘记了仙人不在身边。
诗人墨客想拜见却不能相见，只能长叹遗憾没有遇见无仙兄弟。张公石子贡也经常向牛礼求诗，他们借出一些词句给我。
每天向朝阳祈祷不是为了你，只是因为你使我斑白头发重新变黑，只是因为你的道行高深使我羡慕不已。茅山有这样的好兄弟让我羡慕不已，壶中自有乐趣让我不尽欢喜。
张公步履高远超凡驾气身，如蓬莱仙岛轻盈飘渺如神仙。他去门前拜见我并赠与我长生不老秘诀，因为有好兄弟在这里相处让我也显得自在安然。
此诗表达了作者对神仙生活的向往和喜爱之情，同时也表达了对茅山好兄弟的羡慕和感激之情。全诗以清新脱俗的笔触，描绘了一个充满神秘色彩和仙气十足的世界，让读者感受到了作者对美好生活的追求和向往。
微信扫一扫
张羽诗词推荐