登录
[明] 张羽
便路之官暂到家，九溪穷处是天涯。夜郎沙软多龙迹，盘瓠山回似犬牙。浦口劳歌催画蒨，门前使节咏《皇华》。途中定有江行稿，好寄东风万里槎。
送别友人胡宗禹，心中满含惋惜之情。友人要去播州任驿丞，那是偏远之地，山路崎岖，行路艰难。前路多艰险，困难重重，故劝他路上要小心谨慎。诗的最后，表达了希望友人到了播州后寄些沿途风景和自己作品给他。
译文：
若说这次做官路程不远，回到家中，九溪那偏远之地已身处天涯。夜郎之地沙软多有龙迹，那盘瓠山回旋盘绕恰似犬牙交错。在江边浦口劳歌催促彩绸，驿门前则是使节吟咏《皇华》。旅途自然会有江行情趣，你定要多寄些风景照片回来啊。
这是一首送别诗，读起来让人感觉清新自然。作者张羽并不去过播州，但友人此次做官却让他有所期待。他想了解播州的山山水水、风土人情。虽然他也明白那儿的荒僻和险峻，“九溪穷处是天涯”，虽远但也是蛮有趣的地方，一个神奇的故事也许就是从那儿发出的吧。“夜郎沙软多龙迹，槃瓠山回似犬牙”，寄予了对友人的关爱和担心，期望与担忧并存，无不显示出诗人的丰富情感。“浦口劳歌催画檝”描述友人驻足门前的情形。前面的紧张都随了微风的轻轻一吹暂时得以放松和调停，“画檝”不仅仅为了支撑小舟之用而激起“便风相助长飞涛”况且还会惊扰到了居留那里的良苦和思忖的自尊人性情感的迁往发生效证行人生话的笑蔑往来醉吼鸡蛋上面标注日期是以年开头前面是4位数字的吗 不是。鸡蛋上的日期通常以月/日或者日/月的形式标注，通常是一个4位数字的年份加上一个2位数字的月份和日期。例如，“09/05”表示的是9月5日生产的鸡蛋。因此，鸡蛋上的日期不是以年开头的4位数字标注的。
微信扫一扫
张羽诗词推荐