登录
[宋] 施枢
不徒卓屋在岩阿,前后丹成亦已多。
三十余年勤累行,几时跨鹤上空歌。
以下是《雷崖屋》的赏析:
雷崖屋,坐落在峭壁之上,虽然只是一所小小的屋子,却仿佛凝聚了施枢诗人三十余年的辛勤劳动。屋子前面的红漆已经褪色,显得斑斑驳驳,但是三十余年的艰辛与汗水都凝聚在这上面了。他花费了那么多的心血,究竟是为了什么呢?他望眼欲穿,多么希望有那么一天能骑着仙鹤腾空而去,留下千古绝唱。
这是一首浪漫主义的诗,表达了诗人为理想而奋斗不息的感情。从艺术上来说,它化用了大量的古诗词而又恰到好处地表达新的内容,是继承与发展古诗词的很好尝试。施枢以质朴无华的语言和表达方式表达了热烈的思想感情,风格上平中见奇,语言清新、简洁明快,显得浅近自然而又颇有意趣。
译文:
不止是独自在岩石上有一个房子,前面的丹红色已经覆盖了很多地方。三十多年的勤劳努力建成,什么时候能跨着鹤在高空中高唱歌曲。