[宋] 施枢
为说吟边事,曾陪宴笑频。
自惭无韵者,敢对有名人。
雨洗秦山晓,波明镜水春。
匆匆还别去,芳草正如茵。
奉和施枢龟翁送别
施枢
为说吟边事,曾陪宴笑频。 自惭无韵者,敢对有名人。 雨洗秦山晓,波明镜水春。 匆匆还别去,芳草正如茵。
宋词之美,往往难以用言语表述,然而这阕送别词,却用清新的语言,表达了与友人离别时的依依不舍之情。词的上片叙述与友人曾经有过的快乐交往,下片写惜别之情,芳草依依,抒发对友人的无限不舍。
首句“为说吟边事”,是承接古人诗意而发的端,对于友情诗意的领会,总需要一番闲情逸趣。词人将“事”字化为“为说”,以示重视。既然是“事”,便不能不引起回忆。接着便点明“事”之所在,是与友人相处的种种情形。“曾陪宴笑频”五个字即可概括诸多情事。“宴笑”是欢乐的笑;“陪”表现了诗人与友人的亲切友谊;“频”,可见交往之多、友谊之深厚、交情之长久。用浅显朴实的人之常情突出下文的离情别绪和遣愁怀人的需要。这一层大意本自杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗所写“昔别是何年,梅花发几树……世故惊飘散,还归访羁途。”但词人只以韵脚作结,反而形成含蓄蕴藉的意境美。因此显得新鲜不俗,足以醒人耳目。“自惭”二字忽然振起下文:不像清严者能够持重而终赋送人之诗。下一“惭”字去着力形容其中的无限往事及心情的歉疚和对知音朋友的仰慕与崇敬等等意思更显、更深。从此奠定全词忧郁基调的一个关键字着眼、定下了全词凄清缠绵的感情基调。
下片继续写惜别之情。“雨洗秦山晓,波明镜水春。”此乃写离别时的自然景色。“秦山”即群山,这里泛指;“洗”字下得有力,将暮雨冲刷大地之意表达得十分充分。“晓”字言时令,写初春黎明雨霁(这时候想必阳光尚未出地面);而由于料峭春寒碧野略带水气所以却是濛濛绿色的世界(仿佛刚一块镜子,将那树木.淡远的远山涂抹上一层碧绿的颜色);透明的雨水“冲”散了树枝上堆积的薄冰使涓涓流淌着显得非常柔和(其澄澈可鉴不言自明)。这里似乎以山水为有情物与人的惜别中亦有对友人的劝慰和信心(此次分别你我就像山水那样不期而遇而又各奔东西,他日相逢必定会再度相见)。“波明镜水春”四字是一幅画图:澄澈明净的湖水就像一面镜子(令人想起李白“水似晨霞照”,好像有一种稳定感)(像是没有人砸的关注静得好象不怕溢出来似的)(有了这种美好的自然情景这也正好可以为“寸肠残一寸;气力损三毛”,再说自己对朋友的手写身体的这一现象给予疗慰。“决权存亡。”、沈虞鲸评)、); 而群峰默默于一旁聆听这一同行侣,一舟飘然离去留下这沙沙小径,也不知流向何方(到了尽头自会寻到活水之处)()这两句是从写景入意而带血的劝慰之辞;“春”字又包含有多少既可引为从春天重逢也可以象征新生约会相会的含意(只要你还活得好就行),蕴含了弥足珍贵的依恋之情和无限宽慰的劝勉之意。
结尾二句又回到惜别:“匆匆还别去”一语似写眼前实际情形令人十分惆怅。“芳草正如茵”也是写自然景物;芳草如茵是形容草地很美绿得很可爱(这里还引申为青春之草)。这似乎是说两人分别后只有芳草无恙长绿如旧,作为曾经相聚和友情的美好见证。这句不仅得草色之可爱也衬托出惜别者心情之可爱 。全词以景结束却充满了对友情的爱护和乐观情绪只要双方都珍重保重还可以再见!没有伤感、凄凉的情调可谓友情之花常开,生活常在的真挚体现。
此词不仅写得新巧而又灵动。语言清新自然不假雕饰而饶有韵味;写景抒情熔为一炉使人倍感