登录

《破榴》宋施枢原文赏析、现代文翻译

[宋] 施枢

《破榴》原文

峰壳盈盈万颗珠,润於玛瑙浸冰壶。

吟心先自清如水,嚼了寒霜骨更臞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

破榴

宋 施枢

峰壳盈盈万颗珠,润於玛瑙浸冰壶。 吟心先自清如水,嚼了寒霜骨更癯。

石榴是一种普通的植物,在初夏时分开花,结成果实,其色泽红如玛瑙,其形状如满壳峰的明珠。在此施枢巧妙的将它比喻为晶莹透亮如珍珠般的瑰宝,形美意切。词人再用拟人手法,"盈盈"就是饱满意思。使得普通事物变成活生生的具有生命的灵气的美物,更加形象的呈现了人们眼前。“润於玛瑙浸冰壶”意思似言其颜色之鲜艳、气质之高雅。玛瑙和冰壶,前者其色剔透,后者其质清莹,两者恰到好处的表达了石榴的特征。

词人运用了奇特的想象,将心中的情思和着心中的诗韵流淌笔端。“吟心先自清如水”,不写心随神往,却言先自清朗明澈,可见诗人心绪宁静,心情愉悦。这种心态下的吟诗作赋,更显真性真情。细细品味,这“吟心”二字,是词眼,是诗眼。“嚼了寒霜骨更癯”,似乎在言人生真谛。

“寒霜”,是秋天的象征。秋天的到来,万物经历了一场肃杀,凋零的凋零,枯黄的枯黄。人在秋天,也要经历种种磨难和困苦。“骨更癯”,更是一种精神的磨砺与升华。诗人从自然界的变化中领悟到了人生的真谛:人生也如同这石榴一般,经历了生命的洗礼变得更为清癯而充满神韵;人也只有在经历了人生的种种磨砺后才能变得更加成熟与豁达。

总的来说,《破榴》这首诗是一首富含哲理的诗作,诗人通过描绘石榴的形象,表达了自己对人生真谛的领悟,同时也表达了自己对自然的热爱和对生活的美好向往。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号