登录
[宋] 施枢
乱撒鹅黄拂晓晴，天涯多少故人情。
游舡空逐轻阴转，半属春风半属莺。
现代文译文：
柳树在清晨的阳光下撒下嫩黄的新叶，就像天边的彩云一样美丽，这引起了多少故人的情感。虽然游船在柳荫中漂荡，但是因为阴云的原因，只能随它而去，这其中一半的柳荫被春风轻抚，一半则被黄莺的歌唱所覆盖。
诗词赏析：
这首诗是作者赠给湖边柳的，通过对柳树在春天美景中动态的描绘，表达了作者对柳树的喜爱和对友人的思念之情。诗的前两句“乱撒鹅黄拂晓晴，天涯多少故人情。”通过描写柳树嫩芽在清晨阳光下撒下的景象，营造出一种生机勃勃、春意盎然的氛围，表达了作者对春天的喜爱和对自然的赞美。同时，“天涯多少故人情”一句也表达了作者对远方友人的思念之情。
诗的后两句“游舡空逐轻阴转，半属春风半属莺。”通过对柳树动态的描绘，进一步表达了作者对柳树的喜爱和对春天的赞美之情。“游舡空逐轻阴转”一句，通过描绘游船在柳荫中漂荡的景象，表现了柳树在春天中的美丽和人们对它的喜爱。“半属春风半属莺”一句则通过描绘春风和黄莺在柳树上的覆盖情况，进一步表达了作者对春天的赞美和对柳树的喜爱之情。整首诗通过对柳树的描绘，表达了作者对春天的喜爱和对自然的赞美之情。同时，诗中的“故人情”和“半属春风半属莺”等句也表达了作者的思乡之情和友情之珍贵。
微信扫一扫
施枢诗词推荐