登录

《夜坐月感》宋施枢原文赏析、现代文翻译

[宋] 施枢

《夜坐月感》原文

不为名所累,应是得安居。

客梦方知幻,身谋反似疏。

风高秋塞远,雨急夜窗虚。

犹望收来效,频翻旧读书。

现代文赏析、翻译

夜坐月感

宋代 施枢

不为名所累,应是得安居。 客梦方知幻,身谋反似疏。 风高秋塞远,雨急夜窗虚。 犹望收来效,频翻旧读书。

在这首诗中,施枢表达了他因满腹经纶而无心于功名利禄的情怀,及感慨世事艰辛,不能摆脱羁绊、远走高飞的情绪,另外也表现出希望收效终将回报自己的坚定信念。

诗人开始就写到“不为名所累”,表现出他高尚的品格和对世俗的厌恶。接着,他进一步想到自己应该是得到安居,即安定舒适的生活环境,然而这却成了难以实现的“身谋反似疏”的计划。这是由于受到世俗牵绊所致,表现了诗人的无奈和忧虑。

在描绘了客居之苦后,诗人又写到秋夜的风高雨急,更加突出了他的孤独和无助。然而,尽管如此,诗人仍然抱有希望,期待着能够有所收获,即有所成就。最后,诗人又回到读书上来,表示自己会不断地翻阅旧书,不断充实自己,以期有所收获。

总体来说,这首诗表达了诗人对世事的无奈和忧虑,同时也表现出他坚定的信念和追求。通过这首诗,我们可以看到一个高尚、坚韧、不屈不挠的诗人形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号