登录

《和菊潭玉泉韵》宋施枢原文赏析、现代文翻译

[宋] 施枢

《和菊潭玉泉韵》原文

不是灵源透碧虚,可容六六化龙鱼。

讲经人去前湖暝,翻手为霖自有余。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

诗人用白描的手法描绘出玉泉的秀美景象,首先他告诉我们这不是一个普通的泉,因为它出自灵源,灵源在碧虚之中,这是对泉水源头的高度赞美。六六化龙鱼,鱼儿在这里被赋予了灵气,这又让这个灵源显得更为神秘而迷人。这里的鱼儿不再是简单的生物,而是被赋予了神话色彩,充满了灵气。接着,诗人又巧妙地提到讲经人去前湖暝,使得这个灵源更显得神秘而深邃。前湖暝,暗示着一种神秘的力量在背后默默地守护着这个泉源。

最后,诗人再次赞美这个泉源,翻手为霖自有余。翻手为霖,这是对泉源的进一步赞美,寓意着这个泉源有着无穷无尽的滋润之力,可以给人们带来无尽的福祉。

整首诗充满了对玉泉的赞美之情,诗人用生动的语言和丰富的想象,将玉泉的神秘和美丽描绘得淋漓尽致。同时,诗中也透露出一种深深的敬仰之情,对自然之力的敬畏和感激之情溢于言表。诗人用现代文来表达这个意思,就是“这不是一个普通的泉,它出自灵源,充满了神秘和美丽。它就像一个守护者,默默地守护着这片土地,给人们带来无尽的福祉。”这样的解读更能深入人心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号