登录
[宋] 施枢
帘卷疏风入小楼，夕阳衔雁欲西流。
无人细说吟边事，独有黄花共晚秋。
小楼独坐用菊潭壁间韵
卷帘帘外疏风入，小楼情思渐起。 夕阳衔雁欲西流，独我吟边事细说。 黄花晚秋独开，无人相伴。 只有清酒一杯，与君共赏此景。
这是一首抒发诗人孤独之情的诗。诗人通过描绘夕阳、大雁、黄花等景象，营造出一种寂静、孤独的氛围，表达了诗人内心的孤独和寂寞。同时，诗人也通过酒来排解这种情绪，表现出一种自我安慰和自我解脱的心态。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人内心的情感和思考。
译文：
我卷起窗帘，看着微风穿过小楼，夕阳中大雁向西飞去，时间也在不知不觉中流逝。我独自在这里想着诗，细数着自己的心事，就在这时，黄色的小花也在晚秋中开放，如同一个孤独的朋友，陪着我一起度过了这个寂静的时刻。虽然没有别人的陪伴和理解，但是我举起酒杯，向着这片安静的大地和这朵黄色的小花，祝愿我的心情可以得到舒缓。我带着这朵黄色的花和这杯酒，继续在小楼中独坐，享受着这份孤独和宁静。
微信扫一扫
施枢诗词推荐