登录
[宋] 施枢
岸桐花开春欲老，目断斜阳芳信杳。
东风不筦客情多，杜鹃啼月青山小。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
春夜赋小字
岸桐花开春欲老，目断斜阳芳信杳。 东风不管客情多，杜鹃啼月青山小。
施枢此篇写客居愁思，写得情景交融，物我之间。首句写桐花盛开，而春事将阑。次句写凝望斜阳，而归信杳然。三四句说东风无情，不管人离愁之多；杜鹃有意，从月下啼到山间。物无知而人自愁，情与景会，意蕴无限。
“岸桐花开春欲老，目断斜阳芳信杳。”桐树花开，原是春天将逝的象征。开头的这两句，营造出物华虽美，春事将阑，年华已逝的情景。“岸桐”是说桐花在岸边的树上，或许由于桐叶的遮挡，其花不那么耀眼显目，只余残红点点；而“春欲老”，则点明其春将逝的原因。“目断斜阳”，情之所系，其翘首企足、望眼欲穿的神态可想而知。这儿并非直接点出惜春惜别的惆怅之情，而是着一“断”字，任凭美好的情思萦回在恋恋不舍的凝神中。江淹在《别赋》中说的“黯然魂销者唯别而已矣。”于此可见一端。而那“芳信杳”，则是企盼不绝、思念不绝、失望不绝的心理写照。这种写法就是前人所崇尚的“不著一字，尽得风流”。这种用意深微，藏而不露的手法，是非常符合写诗的艺术规律的。
“东风不筦客情多，杜鹃啼月青山小。”末二句以景语作结。“客情多”，说的是自己离乡远客之愁；一个“多”字也道出飘泊之久、思念之苦、失望之深。说“东风不管”，似乎无情可言。其实不然，正缘有了这不尽的东风，才有了如此美好的景色：万里杜鹃响在月下青山之空廓辽阔的夜境里。杜鹃而响于明月之夜、青山之幽静处，这与欧阳修词“鸣咽田头村路里，微茫烟雨青山后”的景况又有何异？可贵的是由“无情”之景而点出无限深意。这里说“不闻啼血”，则其声悲切可知。“啼月”是说杜鹃在月下长鸣，而“青山小”则是说在连绵起伏的群山之中，它显得那么小巧。至于说它小巧为什么令人哀怜、叫人思念呢？这就不是明白地说出了。读者只要想一想那客居他乡的人之所以闻此鹃声杜声，而不禁泪下沾裳的原因是什么？那么自然就会作出结论：因为这是思乡之声啊！所以这一切看似写景，实则写情。景是形象描写而情则是寓于景中。这种写法就是古人所说的“触物以起情”或“托物以寄情”。而它之所以能做到“不著一字，尽得风流”，关键之处就在于物中之情与诗中之情的交融和统一。施枢这首诗之所以颇具艺术魅力，其原因也正在这里。
诗的语言风格：清丽明快,含蓄蕴藉,引人联想,耐人寻味. 施枢这首诗是写旅途中的客思愁苦,因而它所创设的意境也是凄清的、幽静的,所描写的景物也是柔和的、淡远的。在写景上,作者采用寄情于景,以景抒情,情景交融的手法,把深深蕴涵在内心深处的愁情,融入春天欲暮的景色之中,达到了景中蕴情、情中含景、以景动情的艺术效果.全诗不事雕琢,清丽自然,用词精到传神,耐人寻味.施枢这首诗可以说是宋代田园诗中的佳作之一.此诗译文如下：
岸边梧桐花开放使春天将近尾声；望断斜阳小洲上分不清春信是否尚遥？料料东风它全不体恤行客心情；杜鹃啼声掠过园月映照山下溪桥。
微信扫一扫
施枢诗词推荐