登录
[宋] 张抡
亭亭槐柳午阴圆。
薰风拂舜弦。
一轮红日贴中天。
乾坤如火然。
观上象，想丹田。
阳精色正鲜。
□从炼得体纯全。
朱颜无岁年。
宋代诗人张抡的《阮郎归（咏夏十首）》是一首富有哲理的诗，表达了作者对人生的思考和对健康的追求。下面是我根据原文翻译和赏析，结合现代语境创作的新解读：
亭亭槐柳午阴圆，薰风拂舜弦。 高大的槐树在正午投下圆圆的树荫，微风吹过，仿佛远古的舜帝在弹奏天籁之音。 一轮红日高悬在空中，天地间仿佛被火热的太阳点燃，乾坤如火然。 人们仰望天空，想象着太阳的奥秘，感叹阳精之色鲜艳夺目。 经过修炼，身心逐渐纯全，朱颜不随岁月而改变。 在炎炎夏日中，人们追求健康和长寿，正如这首诗中所表达的一样。它以生动的意象和优美的语言，将夏季的特征与人生哲理融为一体，给人们带来深深的启示。
诗歌的后半部分则是：想文武周公盛，而今百世王。 我们想当初的文武周公盛景，如今的盛世需要我们这一代人的共同努力去守护和发展。这反映了作者的民族自豪感和家国情怀。这些不随时间改变，这恰恰印证了作者提出的健康之源的重要性——当我们都身心健康的时候，国家的面貌也才会呈现出最为光辉的一面。
总而言之，《阮郎归（咏夏十首）》充满了诗意、人生感悟、时代忧虑以及对健康的呼唤和渴望，引人深思。通过对诗歌现代文译文和赏析的创作，希望能为大家重新理解这首诗提供一个新的视角和感受。
微信扫一扫
张抡诗词推荐