登录
[宋] 张抡
光辉皎洁。古今但赏中秋月。寻思岂是月华别。都为人间，天上气清彻。广寒想望峨琼阙。琤琤玉杵声奇绝。何时赐我长生诀。飞入蟾宫，折桂饵丹雪。
以下是我根据原文所做的赏析：
醉落魄·一斛珠
光辉皎洁。古今但赏中秋月。寻思岂是月华别。都为人间，天上气清彻。
广寒想望峨琼阙。琤琤玉杵声奇绝。何时赐我长生诀。飞入蟾宫，折桂饵丹雪。
一首浅近而清纯明净的咏月中秋词。由观月抒怀，领略到宝贵无价。并以虚境显示美好而向未来展望。“折桂”，八月开放，以为荣耀，并效法攀折月中之桂的神话。“丹雪”，仙人饮料 。是获得更久的升腾。落想神奇富有特色 ，新制允为 “质而不俚”。古人的明月情结当可以上溯到战国时期“悲莫悲兮生别离 ”。但到中秋，世人对月的注意并 仅止于此 ，只因为月的自身具有的无尽的光辉皎洁 。试想谁能心赏今秋这一轮还不同于往昔任何一轮的明洁如玉的圆月？自然是人都会！作者自认不 是异类 ：今人都不过是古今一致对月欣赏，并不是什么稀奇事儿 。可人类为何对此而百思不解呢？如果 问世人问何故这一年中这一个月夜为特异 ？人仍然会说那是因为 “人间，天上气清彻 ”之故。讲出了事实就大抵 是月亮没有什么特异；由于上界气象清明 ，一洗人间积尘，所以显得格外光洁明丽罢了！于是作者终于悟出 ：之所以对月遐思 ，是因为人间天上 ，一片水晶般的明月，实在太可爱了！于是作者想象月宫了 ：广寒宫想必是高踞于一座穹隆的山上 ，俯临着那蟾宫佳树 ，横亘着那桂殿兰宫的琼楼玉宇。间关鸟语 ，更引人入胜。 这时候仿佛听得见那琤琤若玉杵击节之声 。其声自空谷传响而起 ，其悦耳可知。一句“ 声奇绝”写听所得，赞所闻 ，顿增新韵 。这仙家器乐之声当然非人间乐器所能奏出 ，所以一经作者耳闻 ，就如获至宝，三字道出人间所未有 ，而确乎是奇事一桩 。于是作者终于想到 ：什么时候我能有此神力而获得长生不老之诀呢？这样我便能轻而易举地飞入蟾宫折下桂树，吞食那丹雪般的灵药呢！这样作者终于从幻境中醒悟到 ：天上虽好 ，毕竟遥远；人间虽乐 ，毕竟有限；只有那美好而神奇的未来才是我所企望的！
此词写中秋月明之美和月下天宫之想望，以虚境显示美好未来。中间又缀以幻想神奇的甜言蜜语，使其幽婉的韵致更柔肠百结 ，推高情至真至美至妙境界一步；是亦不可失其澄明婉约之美也。 综上所述可以概括说：这是一首将清澈高远的意象（月），明净纯美的情感（人间天上）和纯熟流丽的语言（寻思、安得、飞入等）融为一体的艺术佳作。此词在现代重新阅读之，仍令人难以释手 。
现代文译文：
中秋的月亮最为皎洁明亮，古往今来人们都只欣赏这一轮中秋月。哪里知道这不过就是月的光华不同于往常，都因为人世间有求，天上清气清新令人心怡。广寒宫想来在凌驾一座高峻的山巅，耳边传来敲击玉杵的绝妙声音，那是一派多么奇异超绝的境界啊！什么时候我能求得长生不老之诀。我将飞升入月宫，折桂树、吞丹药来白娱自乐！
微信扫一扫
张抡诗词推荐