登录
[宋] 张抡
柳色初匀。轻寒似水，纤雨如尘。一阵东风，觳纹微皱，碧沼鳞鳞。
仙娥花月精神。奏凤管、鸾丝斗新。万岁声中，九霞杯里，长醉芳春。
《柳梢青·柳色初匀》是一首风格唯美清丽的宋词，通过描述春日美景和一种轻松愉快的情绪，展示了作者的诗才和情感。以下是这首词的赏析以及译文：
柳色初匀，轻寒似水，纤雨如尘。淡淡的春风中，波纹微微荡漾，碧绿的池水犹如鳞鳞波浪。如梦般的仙娥花月，演奏着美妙的凤管鸾丝，令人陶醉。在这欢快的氛围中，我们举杯庆祝，愿在万岁声中，永远沉醉在这芳香的春天。
这首词的现代文译文如下：
新生的柳色娇嫩匀净，轻寒如水的微风轻轻吹过，细雨如尘的景象展现在眼前。一阵微风吹过，池面泛起微小的波纹，碧绿的池水泛起微微的波浪。仿佛是仙娥在花月之夜奏响美妙的乐曲，伴随着凤凰的箫管和鸾鸟的丝弦，让人陶醉其中。在欢庆的气氛中，我们举杯庆祝，希望在这万岁声中永远沉醉在这春天的美好时光里。
赏析：
这首词通过描绘春天的美景和欢快的气氛，表达了作者轻松愉快的情绪和对美好生活的向往。词中的“仙娥花月”象征着美好的事物，“凤管鸾丝”则代表了美妙的音乐，这些都让人们陶醉其中，无法自拔。同时，“万岁声中，九霞杯里，长醉芳春”等词句也表达了作者对长治久安、幸福美满生活的祝愿和渴望。整首词语言优美、意境深远，充分展示了作者的诗才和情感。
微信扫一扫
张抡诗词推荐