登录
[宋] 张抡
闻道彤庭森宝仗，霜风逐雨驱云。六龙扶辇下青青。香随鸾扇远，日射赭袍明。
帘卷天街人隘路，满城喜望清尘。欢声催起岭梅春。欲知天意好，昨夜月华新。
现代文译文：
听说皇宫前排列的仪仗整齐森严，在霜风和雨水的作用下，乌云被驱散。皇帝的车驾在仪仗的簇拥下下了青青的景灵宫。随着鸾扇的摆动，香气四溢，阳光射在皇帝身着的赭色袍子上，显得格外明亮。
卷起珠帘，看到街上人潮涌动，道路狭窄，人们都翘首以盼，希望看到皇帝开禧的清明的景象。欢声雷动，催促岭头的梅花早日开放。如果要了解天意的好，不要看夜间的景象，只因昨夜月光全新，即是吉祥的征兆。
赏析：
这首词生动地描写了皇帝朝享景灵宫时，久雨后夜晚初晴的喜庆景象，同时表达了民众的愉悦和希望之情。首句即点明皇帝车驾来到皇宫前的威武气势和肃穆场景，接下来写雨过天晴，万物复苏，写出了初晴后的美丽景象。随后描写人群的欢乐，表达了人们对皇帝的敬仰和希望之心。最后两句是词人的感想，进一步表达了天意之吉祥，表达了人民的愿望。整首词形象生动，描写细腻，语言简练，情感真挚，是一首优秀的宋词作品。
微信扫一扫
张抡诗词推荐