登录
[唐] 长孙佐辅
混沌本冥冥，泄为洪川流。
雄哉大造化，万古横中州。
我从西北来，登高望蓬丘。
阴晴乍开合，天地相沉浮。
长风卷繁云，日出扶桑头。
水净露鲛室，烟销凝蜃楼。
时来会云翔，道蹇即津游。
明发促归轸，沧波非宿谋。
楚州盐壒古墙望海
混沌初分冥冥间，化为洪川滚滚流。 雄伟的大自然啊，万古横贯淮水洲。 我从西北而来游，登高远望见蓬莱仙岛。 阴晴变化忽开忽合，天地沉浮显亦隐。 长风卷起片片云，日出东海扶桑头。 水清可见鲛人室，烟消蜃楼重现秋。 有时乘风归云起，道行不通舟自流。 明晓促去登车返，沧波不见宿中谋。
这是一首游海滨登临望海的诗。诗的首联“混沌初分冥冥间，化为洪川滚滚流”写出了混沌初开，冥冥之中，分化为洪川滚滚的情景。颔联“雄哉大造化，万古横中洲”写出了雄伟的大自然，万古横贯淮水洲的景象。颈联“长风卷繁云，日出扶桑头。水净露鲛室，烟销凝蜃楼”，生动形象地描绘了海上的日出和海市蜃楼。尾联“明发促归轸，沧波非宿谋”则写出了诗人感慨光阴易逝，当明晓即归的决心和不为贪宿而犹豫不决的心情。
这首诗在描绘海景的同时，也表达了诗人对自然的敬畏之情和对人生的感慨。诗人通过细腻的描绘，让读者感受到了大海的壮美和神秘，同时也感受到了诗人内心的情感和思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的唐诗佳作。
译文：
远古时候混沌初开，流出天河横贯洲渚。 雄伟的大自然啊万古如此，横卧淮水中州。 我自西北远道而来登高远眺，仙山蓬莱隐约可见。 或晴或雨瞬息变幻云开雾合，天地沉浮变幻莫测难辨。 长风吹卷空中片片云彩，红日升起犹如扶桑之头。 水清可见鲛人居室，海市蜃楼消散如画廊楼阁。 有时乘风归去翔云腾雾，道路不通自有舟楫自渡； 天已大亮催马加鞭急急忙忙，沧波无际难寻旧时宿愿。
微信扫一扫
长孙佐辅诗词推荐