登录
[唐] 长孙佐辅
愁多不忍醒时别，想极还寻静处行。
谁遣同衾又分手，不如行路本无情。
当然可以，这是我为您做的赏析和译文：
别友人
唐 长孙佐辅
愁多不忍醒时别，想极还寻静处行。 谁遣同衾又分手，不如行路本无情。
在现代视角看这首诗，长孙佐辅的《别友人》描绘了一个离别的场景，诗中的情感深沉而复杂。
首句“愁多不忍醒时别”，诗人以一种深深的愁苦开始，不忍在清醒时分别。这里的“醒时别”可能暗示了离别的痛苦和不舍，使人难以在清醒时接受分别的事实。诗人通过描绘这种痛苦的感受，展现了深深的离愁别绪。
“想极还寻静处行”一句，诗人描绘了自己在离别之际，试图寻找一处宁静的地方来缓解内心的痛苦。这里的“静处”可能象征着内心的平静和安宁，试图通过寻找这样的地方来逃避现实的痛苦。然而，这种逃避并不能真正解决问题，反而更加凸显了离别的痛苦。
接下来的两句“谁遣同衾又分手，不如行路本无情”，是诗人的自我反思。他反思为何在分别的时候被强制同床共眠，结果又要再次分手。诗人将离别的痛苦归咎于命运的安排，暗示离别是一种不可抗拒的命运。这种无奈的反思使诗人的离愁别绪更为深刻。最后一句“不如行路本无情”更是直接表达了诗人对离别的深深无奈和哀怨。他觉得还不如像行走在路上的人一样无情，至少在路上没有分别的痛苦。
总的来说，《别友人》这首诗通过描绘离别的痛苦和反思，展现了长孙佐辅深深的离愁别绪。诗人通过细腻的描绘和深情的反思，将离别的情感表现得淋漓尽致。
微信扫一扫
长孙佐辅诗词推荐