登录

《赠朱象先处士十韵》宋刘季孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘季孙

《赠朱象先处士十韵》原文

前身应画师,摩诘初自许。

咫尺论万里,宰也少陵与。

朱翁趣岂凡,山水忘羁旅。

晴窗布风云,夏木回炎暑。

坐来摧虎头,兴尽秃鸡矩。

况其尘外怀,出门皆胜侣。

一画不轻付,俗子吾避汝。

能令希世迹,千载得处所。

斯人定何如,箧有东坡语。

画以适其意,能文不求举。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋代的刘季孙,是一个十分活跃的诗人,他的一生中充满了对艺术的无尽追求和对自然的深深热爱。他以《赠朱象先处士十韵》这一诗篇,赞美了朱象先的艺术和人格,也展现了他自己的艺术观念和人生哲学。

首联,诗人借用王维自诩“摩诘初自许”的典故,赞扬了朱象先的艺术造诣。咫尺之间,万里风光,如画师所为,这是对朱象先山水画的极高评价。在这里,诗人也暗喻了自己对艺术的执着追求,即使在小小的画布上,也要倾注所有的精力和情感。

接下来的几联,诗人描述了朱象先的山水画给他的深远影响。朱翁的画作超凡脱俗,让他忘却了羁旅之苦。在晴朗的窗前,朱翁的山水画仿佛布满了风云,炎热的夏日,因了这些画,也变得清凉起来。这些描述都生动地展现了朱象先山水画的魅力。

随着时间的推移,朱象先的山水画甚至能摧毁观画者的心境,让他们在欣赏画作时感到兴尽,甚至秃鸡之矩这样的生活琐事也无法引起他们的兴趣。这种描述不仅展现了朱象先山水画的艺术魅力,也暗示了诗人对生活的深刻理解:只有超越世俗的束缚,才能真正领略生活的美好。

在诗的结尾,诗人表达了他对朱象先的高度评价。他认为朱象先这样的人是值得尊敬的,他的画作将流传千年,为世人所珍视。同时,他也表达了自己对艺术的追求和执着,那就是要画出自己的心境,不为了追求功名利禄而改变自己的艺术风格。

总的来说,《赠朱象先处士十韵》这首诗充分展现了刘季孙的艺术观念和人生哲学。他对艺术的热爱和执着,以及对自然和人生的深刻理解,都在这首诗中得到了体现。而他对朱象先的高度评价和赞美,也表现出他对人的品质和艺术的崇高的敬仰和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号